L’Art martial :
VIỆT : Transcendant suprême
VÕ : Art martial
ĐẠO : La voie, l’ensemble des principes de vie et de sagesse
soit VIỆT VÕ ĐẠO : La voie suprême de l’art martial vietnamien
MÔN : Pratique ou école
PHÁI : Style
BỀN CHÍ : Volonté et Persévérance
Les nombres (SỐ):
MỘT : Un
HAI : Deux
BA : Trois
BỐN : Quatre
NĂM : Cinq
SÁU : Six
BẨY : Sept
TÁM : Huit
CHÍN : Neuf
MƯỜI : Dix
Les couleurs (MÀU) :
ĐEN : Noir
TRẮNG: Blanc
ĐỎ : Rouge
VÀNG : Jaune
XANH LÁ : Vert
XANH DƯƠNG : Bleu
Pour nommer les pratiquants :
VÕ SƯ : Maître
GIÁO SƯ : Professeur
HUẤN LUYỆN VIÊN : Instructeur
HUẤN LUYỆN : Entraîneur
VÕ SINH : Pratiquant d’art martial
VÕ PHỤC : Tenue du pratiquant
ĐAI : Ceinture
CẤP : Niveau
Pour l’entraînement :
VÕ ĐƯỜNG : Salle d’entraînement
PHÁP : Technique
HẠ ĐẲNG : Niveau bas
TRUNG ĐẲNG : Niveau moyen
PHẢI : Droite
TRÁI : Gauche
CHUẨN BỊ : Attention, préparez-vous
THỦ : En garde
ĐÂU : Commencez
THÔI : Arrêtez
SAU QUAY : Retournez-vous
XUỐNG : Asseyez-vous
LÊN : Levez-vous
CẢM ƠN: Merci
Les armes (VŨ KHÍ) :
BỔNG : Bâton long
DAO : Sabre
KIẾM :Épée
MA ĐẠO : Sorte de cimeterre